Встречался Гейне с Блоком в переводах,
Как дружественны души двух народов.
А с Пастернаком дружили все грузины.
И у поэтов души все едины.
И дружба меж народами браталась,
И к небесам поэзия прорвалась,
Какое чудо в строчках стихотворных,
Когда в них мир и дружба благотворна,
И если луч спускался с небосвода,
Он превращался в сладость перевода,
И оживает снова дух народа,
Когда в нём есть блаженство перевода.
Встречался Гейне с Блоком в переводах,
© Copyright: Борис Межиборский, 2010
Свидетельство о публикации №110112406112
Свидетельство о публикации №110112406112
Рецензии