Я избавилась от боли,
Что томила душу мне.
И моя былая воля
Подчинялась ей вполне.
Потеряла я надежду,-
Призрачной была она.
Не жалею я, как прежде,
Что не выпила до дна
Той любви, рябины горькой,
Что бывает и сладка.
Ах, не знать бы боли только!
Истина – не велика.
10. 07. 2008г.
Я позбавилась від болю,
Що так душу обвивав
Та мою колишню волю
Остаточно подолав.
Я позбулася надії.
Марною була вона.
Хоч жалію, не жалію,
Що не випила до дна
Тої гіркої любові,
Що солодкою була.
Краще – не знавати болю.
То є істина мала.
фото - мз ин-та.
Ах, не знать бы боли! Краще - не знавати болю
© Copyright: Римма Батищева, 2008
Свидетельство о публикации №108071003566
Свидетельство о публикации №108071003566
Рецензии
По-русски говорят евреи,
По-украински говорят,
А по-еврейски не умеют,
Да и учиться не хотят,
Старые потому что!
:-))
Слушай, дорогая, это же роскошный стих!
Ура!!
Ал Еф 09.02.2011 20:51 • Заявить о нарушении
По-украински говорят,
А по-еврейски не умеют,
Да и учиться не хотят,
Старые потому что!
:-))
Слушай, дорогая, это же роскошный стих!
Ура!!
Ал Еф 09.02.2011 20:51 • Заявить о нарушении
Мой милый Ал,
Da hast du Recht.
Заметил точно - просто смех.
Ни идиша и ни иврита -
и с этим, думаю, финита:)))
Римма Батищева 09.02.2011 21:13 Заявить о нарушении
Da hast du Recht.
Заметил точно - просто смех.
Ни идиша и ни иврита -
и с этим, думаю, финита:)))
Римма Батищева 09.02.2011 21:13 Заявить о нарушении
Прочитала, понравилось и вспомнила:
"Двенадцать скоро - время для тебя
И ты вбежишь, прошедшим огороша,
неожидаема, тихоголоса,
и просто спросишь:"Можно? Это я!" - это Таривердиев, Вознесенский.
Мне это так нравилось и нравится, есть запись, могу послать.
С приветом!
Римма
Римма Батищева 09.02.2011 21:59 Заявить о нарушении
"Двенадцать скоро - время для тебя
И ты вбежишь, прошедшим огороша,
неожидаема, тихоголоса,
и просто спросишь:"Можно? Это я!" - это Таривердиев, Вознесенский.
Мне это так нравилось и нравится, есть запись, могу послать.
С приветом!
Римма
Римма Батищева 09.02.2011 21:59 Заявить о нарушении
Саша, извини, это не к тебе, это я по рассеянности вместо Тарараки тиснула тебе. Я почти Паганель. Нет, я тебе тоже с удовольствием это пришлю, но тебя не удивил этот мой текст?:)))
Римма Батищева 10.02.2011 00:48 Заявить о нарушении
Римма Батищева 10.02.2011 00:48 Заявить о нарушении
Видишь ли, ассоциации, как и пути господни неисповедимы. Так что, не удивил.
Ал Еф 10.02.2011 16:33 Заявить о нарушении
Ал Еф 10.02.2011 16:33 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.